domingo, 24 de mayo de 2009

Gunnm LO: El Volúmen 03 comienza.

Pocas veces el orgullo del maldito Barón de Metzengerstein se eleva a tal grado, al presentar el inicio de éste Volúmen 03, la Phase 013:

El Zenith del Mundo.


(En español Cénit, pero, who cares...)
Cada página limpiada y transformada a RAW, cada onomatopeya modificada y mejorada minuciosamente, una portada HQ inexistente hasta el día de hoy, páginas completamente hechas a color, las dobles unidas completamente como nunk se ha visto, una traducción y revisión de texto llevada al límite por la insanidad del cálculo meticuloso, la prolijidad de cada palabra puesta en el lugar correcto, con su coma cuando corresponde....
Ésta Phase define el espíritu del Reino.

Todo ésto con la cooperación invaluable de Elomar18, kien se une al Reino, hasta ke se muera, o encuentre otro mejor ke él...

El momento de dejar la tierra y viajar más allá de Salem ha llegado, atravesando al final del ascensor orbital: Jeru. Gally, Nova y compañía conocerán a su anfitrión, un tipo llamado Trinidad...


Disponible desde ahora..... ¡YA!

Y una cosa más:
Me voy a tomar 3 días (27-28-29) para dar marcha blanca al cambio de aspecto al Reino, así ke si ven cosas raras como ke fueron hackeados sus msn, o ke la plata ke tenían escondida bajo el colchón ya no está, son cosas normales ke pueden suceder, así ke no se asusten ni me reclamen.

viernes, 22 de mayo de 2009

Más de Kago: Cerebros Conductivos

Ufff, varias cosas:

- Maldita actualidad: Después de podrirme en la indignación de ver la entrevista de ese ladrón, careraja, mitómano y cobarde de Mauricio Israel, lo único bueno ke saké en conclusión es ke en Chile hoy tenemos un extranjero sinverguenza menos, ya ke éste judío-chileno se arrancó del país a Israel para huir de sus deudas, dejando a señora e hijos en la indefensión total, solo preocupándose de su bienestar personal.
Desde akí te digo: weón, espero ke no vuelvas nunka, porke akí los chilenos somos personas valientes ke afrontamos nuestras deudas, por muy pobres ke podamos ser.

- Vamos con las actuas:
1) Vespertilum, en un acto de absoluta arrogancia y violencia, nos trae de forma EXCLUSIVA e inédita, la saga maestra de Shintaro Kago: Cerebros Súper Conductivos - Parataxis.
De ke trata: En un lugar muy avanzado tecnológicamente se encuentran los restos de una civilización anterior que sólo se distingue de la actual por su gigantesco tamaño. Con el DNA obtenido, se consiguen clonar especimenes que se utilizan como unas baratas fuentes de energía. Tras ser despiezados, torsos, miembros y maquinaria variada se unen convenientemente para dar lugar a todo tipo de vehículos.
Ésta es la base de una gran historia, el primer Parataxis, imperdible, para todo espectador...


2) Además, Vesper nos da de Bonus el One Shot llamado Abstracción, si kieres aprender a leer un manga en 3 dimensiones, ésta historia te va a dejar más ke claro....


GRACIAS VESPER, GRANDE EL APORTE.

Y si aún no están convencidos del poder imaginativo y extravagante de Shintaro,
vean la linda historia de "La sirenita", ke es reflejo absoluto de su obra:


LA SIRENITA


3) Agrego otro One-Shot para la colección de Artbooks, es el de Tsukasa Jun, kien nos da una perspectiva diferente de las heroínas típicas de lucha, como Street Fighter, y otras fighters... muy buena para los caballeros del Reino...


Eso por ahora, debería decir: demasiado por ahora, espero lo disfruten, ya se vienen más actuas en un rato. Xau.

miércoles, 13 de mayo de 2009

El Reino resucita a Ángel Sanctuary

Ok, buenas nuevas para los pacientes del Reino, porke vuelven a ver la luz los capítulos apócrifos de éste manga de ángeles versus demonios y con los humanos como simples marionetas... ke original ando hoy...

Ya está el capítulo sexto, último del volúmen 10, así se completa para empezar en limpio con el 11. Espero seguir la regularidad, hacía rato ke no me costaba tanto una traducción, será por los nombres nuevos y las muchas frases etéreas ke abundan como bacterias en la taza del baño.

Espero ke los seguidores del A.S. me corrijan en el foro si cometí algún error de nombres o lugares, porke hace mucho tiempo ke leí ésta historia y re100 me estoy recordando, así ke
si ven algo mal por ahí, me avisan. Ya le agarraré el ritmo, pero no me molestaría si alguno se ofrece a cooperar.

Eso, disfruten las 30 y tantas nuevas páginas de A.S. en español neutro, y en exclusivo [si ya está en otro lado me avisan y saco la palabra, ya ke le molesta a algunos delicados por ahí xDD]

Xau.


lunes, 11 de mayo de 2009

Uno más de New Ángel

Akí va una pequeña pequeñísima actua para comenzar la semana, Ángel, el capi 06, ke da el inicio de la pelea entre las chicas y los ke kieren serlo... por la habitación en discordia.
Como siempre, mucho humor y faldas en HQ.

viernes, 8 de mayo de 2009

Saikano, Wolverine, Biomega, ufff...

Nuestros aguerridos colaboradores V.I.P. vuelven a la carga con una nueva dosis de oscuridad y algo de ciberfuturistafindelmundoacaboseparasiemprepunk xD

Veamos:
Shoiko [ke recientemente viene saliendo de un transplante de letra, de la Z a la S, vaya a saber uno de sus gustos retorcidos...] nos trae una madura y muy buena historia de amor antes del fin del mundo: Saikano, el arma definitiva.
No sé como se me había pasado agregar a la más inocente y kerible de entre todas las cyber-heroinas guerreras del Reino: Chise.
Tal vez hay muchos ke ya la hayan leido y visto el animé, pero los ke no: Antes de comenzar la 3ra. guerra mundial, Chise, tímida como muchas, se declara a su compañero de clase, luego es transformada por el ejército en una súper arma definitiva, con lo ke debe lidiar entre esconderle ese secreto a su amado y hacer pedazos a gente al otro lado del mundo. Ese es sólo el comienzo.

Si kieren ke les pasen cosas en el estómago, les recomiendo primero leerse el manga como aperitivo para luego terminar con el animé, y especialmente el capítulo extra final ke te hace abrir los ojos y te deja caer una lagrima... xDD más spoiler pa ke. Gran historia del primer y último amor, especial para masokistas, bájenla.

Además agrega al nuevo rincón de One-Shots Mix un súper Artbook llamado Hagane Bito, de Morishita Naochika, compuesto de ilustraciones de muchas series conocidas. Gran aporte.

Y un nuevo capítulo, el 445 de Naruto : "The Real Traducción", o la verdadera historia jamás contada de Naruto, versión Shoiko.
Sepan como detrás de una gran amistad forjada hay un gran hijo de perra: Cachupín.
Ésta joyita no se la pueden perder.


También nuestra Boogie se encerró durante 2 semanas en su oscuro Room-Nivel para terminar de editar sus 2 nuevos aportes: Wolverine Snikt! completito más el primer volúmen de Biomega.
Nihei hizo Wolverine como puente entre su megaestructuramundo y el mundo Marvel, lo ke le vino bastante bien con resultados a color Fkg awsomes!! Ya ke está de moda en éstos días "Wolverine Orígenes", es bueno ke expandan su conocimiento sobre este lobesno viendo como destripa lo ke se le cruza por delante en otros mundos paralelos.

Y para terminar, Biomega, no mucho ke decir, ésta super historia terminó hace poco, pero Boogie te la trae como nuevita para tus podridos ojos sedientos de más oscuridad "Niheilista". El primer tomo listo para bajar, editado hábilmente por Boogie.

Eso por ahora, para el fin de semana se vienen más liberaciones, algo de Ángel y A. Sanctuary tbn, ahí veremos. Xau.